If I have a user that leaves the company I need to be able to reassign the seat. How can I do that ?

You just delete the user in Visual Guard .Net console or API.

For example in the console, select the user you want to delete, right click and select delete.

Then you can create a new user.